机译：2018年空调与卫生工程学会奖
机译：2018财年航空公司和卫生工程协会奖决定
机译：2020空调，卫生工程协会奖（（公司）空调，卫生学会）
机译：空调与卫生工程学会学术演讲论文关于生成和获取IFC数据的程序和方法的研究1以空调和卫生设备组件为目标
机译：通过调制和解调衍射光栅产生的空间载波进行失真测量
机译：（1）关于谋杀案的被告案件，原先以允许过分辩护为理由而免除判决的判决被认为太轻了（1997年8月29日，大阪高等法院，1997年第二刑事庭判决（第41号案件，谋杀案，第1627页第155页的判决，第983页第983页的判决，对破坏的自决/确认）（2）确认对致命伤害罪确立过分辩护的案件9年5月9日，第10部分刑事判决，1997年平成（Wa）第97号，伤害和致命案件，第982、298号法官，已定罪/确认）
