...
首页> 外文期刊>日経ものづくり >ソニー,「vaio」44万台を自主回収へ高付加価値詏計のしわ寄せが製造に
【24h】

ソニー,「vaio」44万台を自主回収へ高付加価値詏計のしわ寄せが製造に

机译:索尼自愿召回“ vaio” 44万套高附加值除皱设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ソニーは,ノートパソコン「VAIOTZ」シリーズの一部製品を自主回収し,無償で点検および修理を行うことを発表した。ヒンジ周辺部の被覆配線の経時劣化により,ディスプレイの枠や電源プラグの差し込み口が異常発熱し,変形する可能性があるため。消費者からの報告は,全世界で209件(国内83件)。このうち軽いやけどの報告が7件(同5件)あった。既に日本と米国で回収を開始。それ以外の地域でも順次始める。対象製品は,全世界で280機種・44万台にのぼる。
机译:索尼宣布将自愿召回其部分VAIO TZ系列笔记本电脑,并将免费对其进行检查和维修。铰链周围的涂层布线的劣化可能会导致显示框架和电源插头插入端口中异常发热,从而导致变形。全球有209个消费者的报告(日本为83个)。其中,有7例报告有轻度灼伤(5例报告)。在日本和美国已经开始收藏。也从其他领域开始。目标产品是全球280种型号和440,000台。

著录项

  • 来源
    《日経ものづくり》 |2008年第10期|2931|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号