...
首页> 外文期刊>日経ものづくり >東芝,HD DVDから完全撤退西田社長が「苦渋の決断」
【24h】

東芝,HD DVDから完全撤退西田社長が「苦渋の決断」

机译:东芝完全退出高清DVD总裁西田做出艰难决定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

「苦渋の決断だが,これ以上HDrnDVD事業を継続することは当rn社経営に大きな影響を与える」-。rn2008年2月19日,東芝の本社での緊急rn記者会見に,ただ一人で臨んだ同社代rn表執行役社長の西田厚聴氏は,言葉rnを一つひとつ区切りながら,毅然としrnた面持ちで話し始めた(図)。既に新rn聞やテレビが“撤退報道”を繰り広げrnて東芝の公式見解に耳目が集まる中,rn同日の取締役会による「会社としてのrn意思決定」(西田氏)を踏まえて今後のrnHD DVD事業を報告したものだ。
机译:“这是一个艰难的决定,但是继续HDrnDVD业务将对我们的管理产生重大影响。”-在2008年2月19日,在东芝总部举行紧急新闻发布会时,公司代表兼总裁兼首席执行官西田敦史(Asushi Nishida)坚定地看待这两个词。我开始说话(图)。 HD DVD和电视已经宣布了“退出新闻”,注意力正集中在东芝的官方观点上,而未来的HD DVD是基于RN董事会的“公司决策”(西田先生)。这是一份业务报告。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号