...
【24h】

Glory Days

机译:光辉岁月

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The secret to the universal popularity of the Olympics probably lies in the fact that it is sport, but sport diluted, nonfat sport. It is more festival than Games, more celebration than com- petition. The most prized ticket is not to any con-test but to the opening ceremony, which is equal parts vaudeville and liturgy. And nowhere in Atlanta will you sense the sort of relentless passion that was found in the other major athletic events of the summer of'96-the NBA playoffs or the European soccer championships. Rather, people the world over enjoy the Olympics, taking simple pleasure from a huge production.
机译:奥林匹克运动普遍普及的秘密可能在于它是一项体育运动,但却是一项稀释性的脱脂运动。它比游戏更多的节日,比比赛更多的庆祝活动。最有价值的门票不是参加任何比赛,而是参加开幕典礼,这既是杂耍表演,又是礼拜仪式。在亚特兰大的任何地方,您都不会感觉到在96夏季的其他主要体育赛事(NBA季后赛或欧洲足球锦标赛)中发现的那种无情的激情。相反,全世界的人们都从大量的制作中获得简单的乐趣,从而享受奥林匹克运动会。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |1996年第4期|p.18-21|共4页
  • 作者

    FRANK DEFORD;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号