首页> 外文期刊>Newsweek >O.J. Family Values
【24h】

O.J. Family Values

机译:O.J.家庭价值观

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

After the verdict last week O. J. Simpson climbed into his Chevy Suburban and, with his bodyguard driving, made his way home to his Brentwood estate. Along the way, as news helicopters whirled above, he stopped at a Baskin-Robbins for cookie-dough ice cream to bring to his children Sydney and Justin. When he got home to 360 North Rockingham, he gathered the children and other family members, including his older kids, Jason and Arnelle, and his sister Shirley Baker who is staying there. It was time to tell Sydney, 11, and Justin, 8, about the verdict—which declared their father responsible for killing their mother. According to Marjorie Fuller, the court-appointed lawyer who represented the two children during last year's custody battle, Simpson told them: "We're going to be OK. Our family is together." Then, she said, the kids did their homework and went to bed.
机译:上周作出判决后,辛普森(O. J. Simpson)爬上他的雪佛兰郊区(Chevy Suburban),在保镖的带领下,回到了自己的布伦特伍德(Brentwood)庄园。一路上,当新闻直升机在上方呼啸而过时,他在巴斯金罗宾(Baskin-Robbins)停下来买饼干面团冰淇淋,带给他的孩子悉尼和贾斯汀(Justin)。当他回到360 North Rockingham的家时,他聚集了孩子们和其他家庭成员,包括他的大孩子Jason和Arnelle以及他的姐姐Shirley Baker(住在这里)。现在是时候告诉11岁的悉尼和8岁的贾斯汀了,这一判决宣布他们的父亲有责任杀害他们的母亲。在去年的监护权争夺战中代表两个孩子的法院指定律师马乔里·富勒(Marjorie Fuller)表示,辛普森告诉他们:“我们会没事的。我们的家人在一起。”然后,她说,孩子们做了功课,然后上床睡觉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号