【24h】

HOT WHEELS

机译:风火轮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In 1991, shallow pockets forced Bill Wiemann to sell his 12 muscle cars. He got $200,000 for a collection that included a '69 Plymouth 6-Pack Road Runner, a '70 Dodge Charger and a '70 Plymouth Hemi 'Cuda (think the General Lee from "The Dukes of Haz-zard"). But the loss hurt So much so that after making a killing in commercial real estate, he bought back the cars, one by one, at auctions. This time, however, Wiemann grabbed limited editions and convertibles, spending more than he cares to total. Earlier this year, he paid $2.16 million just for the 'Cuda (it cost $5,200 new in 1970). It's now boarded with his 6ther prizes in a garage with a transparent door he can gaze through from his bedroorm the cars are treated to classic rock because, he says, it makes them happy. "Some people love art and think nothing of popping $20 million on a painting," says Wiemann, 45, of Phoenix. "For me, it's muscle cars."
机译:1991年,浅口袋迫使贝尔维曼销售12辆肌肉汽车。他获得了200,000美元的收藏品,其中包括'69普利茅斯6-Pack Road Runner,A'70 Dodge Charger和'70 Plymouth Hemi'CUDA(以“Haz-Zard的Dukes”)留意李“。但损失伤害了如此之多,以便在商业房地产造成杀戮后,他在拍卖中逐一购买了汽车。然而,这一次,Wiemann抓住了限量版和敞篷物,花费的比他关心的更多。今年早些时候,他为“1970年的CUDA(1970年耗资5,200美元)支付了260万美元。它现在已经登上了他的6位奖品,里面有一个透明的门,他可以从他的奇迹中凝视汽车,汽车被视为经典的岩石,因为他说,它让他们开心。 “有些人喜欢艺术,并思考一幅画爆炸的东西,”凤凰城的威猛说。 “对我来说,这是肌肉汽车。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2006年第13期|p.40-41|共2页
  • 作者

    TARA WEINGARTEN;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:42:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号