首页> 外文期刊>Newsweek >A WORLD OF CHEER!
【24h】

A WORLD OF CHEER!

机译:一个欢呼的世界!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two weeks ago, at the annual Cheerleading Worlds— the Super Bowl of spirit competitions—spectators held their breath when the squad from China's Nanning Middle School No. 26 took the mat. In its first international competition last year, the team performed a bizarre routine, waving Chinese flags and streamers. The judges were stupefied, and Nanning didn't advance beyond the preliminary round. "It was not really cheerleading per se," says Karl Olson of the U.S. All Star Federation (USASF), which hosts the tournament. "It was more of a cultural performance." This time around, though, the Chinese put on a dazzling show, full of high-flying acrobatics and exhilarating tumbling passes. The crowd in Orlando oohed and aahed, and gave the team a standing ovation. "It was night and day," said Olson.
机译:两周前,在一年一度的啦啦队世界 - 超级碗精神比赛 - 当来自中国南宁中学26号席子的小队拿下席子时,观众呼吸着他们的呼吸。去年首次国际比赛中,该团队进行了一个奇怪的例程,挥舞着中国国旗和拖鞋。法官令人发知,南宁没有超越初步初步。 “这不是真正的啦啦队本身,”美国的所有明星联邦(USASF)的卡尔奥尔森表示,举办锦标赛。 “这更像是一种文化绩效。”然而,这次是,中国人穿着耀眼的展示,充满了高飞杂技和令人振奋的翻滚通行证。奥兰多的人群ooohed and aahed,并给了球队一个站立的ovation。 “这是晚上和日子,”奥尔森说。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2007年第20期|p.56-57|共2页
  • 作者

    ARIAN CAMPO-FLORES;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号