首页> 外文期刊>Newsweek >Corrupting the Constitution
【24h】

Corrupting the Constitution

机译:破坏宪法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The constitution is not a sledgehammer. it embod-ies broad principles of government and enduring national values. As such, it commands deep public respect and even reverence. There's a temptation to think that its power and mystique can bludgeon public opinion into convenient consensus on hard issues. It can't, and the exercise shouldn't be tried. The balanced-budget amendment—to be debated by Congress this week—promises just such a popular conversion. The proposal is a very bad idea. You should not confuse balancing the budget, which in general is desirable, with the undesirability of using the Constitution to do it. Just because the Constitution requires a balanced budget does not mean that the budget will be balanced. If an amendment were regularly flouted, then the budgetary impasse would become a constitutional crisis. "The first principle of a conservative should be: don't muck with the Constitution," says constitutional scholar Robert Goldwin of the American Enterprise Institute.
机译:宪法不是大锤。它体现了广泛的政府原则和持久的民族价值观。因此,它赢得了公众的高度尊重甚至崇敬。人们倾向于认为它的力量和神秘性可以使公众舆论误解为在棘手问题上达成便利的共识。它不能,并且不应该尝试该练习。预算平衡修正案(将在本周由国会辩论)承诺如此受欢迎。该建议是一个非常糟糕的主意。您不应将预算平衡(通常是合乎需要的)与不希望使用《宪法》来混淆的混淆。仅仅因为宪法要求预算平衡,并不意味着预算将是平衡的。如果一项修正案经常遭到蔑视,那么预算僵局将成为宪法危机。美国企业研究所的宪法学者罗伯特·戈德温(Robert Goldwin)说:“保守派的第一个原则应该是:不要对宪法感到厌恶。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |1995年第5期|p.44|共1页
  • 作者

    ROBERT J. SAMUELSON;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号