首页> 外文期刊>Newsweek >Undercover Operator
【24h】

Undercover Operator

机译:卧底操作员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Call him the stealth dealmaker. In December, famed Wall Street financier Bruce Wasserstein upended the very public ambitions of some of New York's biggest media players with a silent and successful bid to buy New York Magazine. Last week Wasserstein courted and signed one of the city's most prominent editors, New York Times veteran Adam Moss, again without a whisper of gossip. In most industries, that might be considered standard operating procedure. But in New York media circles, where the so-called chattering class obsessively dissects the most minute maneuvering, Wasserstein's secret deals were a coup-the kind of information blackout the press hadn't seen since JFK Jr. And Carolyn Bessette pulled off their totally private wedding in 1996.
机译:称他为隐形交易者。去年12月,著名的华尔街金融家布鲁斯·瓦瑟斯坦(Bruce Wasserstein)默默成功地收购了《纽约杂志》,从而颠覆了纽约一些最大媒体公司的公开抱负。上周,瓦瑟斯坦(Wasserstein)求婚并签约了纽约最著名的编辑之一,纽约时报资深人士亚当·莫斯(Adam Moss),但又没有耳语。在大多数行业中,这可能被视为标准操作程序。但是在纽约的媒体界,所谓的“ class不休的阶级”着迷于最细微的动作,瓦瑟斯坦的秘密交易是政变。 1996年的私人婚礼。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2004年第8期|p.46|共1页
  • 作者

    PEG TYRE;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:37:17

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号