首页> 外文期刊>Newsweek >The Revivals Of The Fittest
【24h】

The Revivals Of The Fittest

机译:最适者的复兴

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One compensation of new York City life is that even the unpleasant parts come wrapped in legend. Your commute to Brooklyn might be a drag, but hey, Walt Whitman did it before you, and immortalized it in a poem. For generations, no art form has done more to make the city a place of fables than the Broadway musical. From Rodgers and Hart's "Manhattan" in 1925 to "Christopher Street" in "Wonderful Town" to "Another Hundred People" in "Company," songwriters haven't just reflected their madcap city-they've helped to define it.Now, just when New Yorkers are in the midst of a spiritual flogging-upstaged by Obama's Washington, humbled by Wall Street's collapse, perplexed by real-estate prices that are almost reasonable-the two greatest New York musicals have returned. If staged well, "West Side Story," with its native-born and Puerto Rican gang warfare, distills the violence, frustrated dreams and tragic undertow of this immigrant town. And "Guys and Dolls," with its hustlers and zealous (though badly outnumbered) religious believers, capturesthe ingenuity of New York's street poetry, the hard-edged sense of humor that is constantly demanded of people forced to navigate these sidewalks every day. Both of the revivals take liberties with the material, in hopes of speaking more directly to our vexed moment. Each tells a very different story about the way we live in the nation's artistic capital now.
机译:纽约市生活的一种补偿是,即使不愉快的部分也被包裹在传说中。您到布鲁克林的通勤可能会很麻烦,但嘿,沃尔特·惠特曼(Walt Whitman)在您面前做到了,并用一首诗将它永存。几代人以来,没有什么艺术形式比百老汇音乐剧更能使这座城市成为寓言之地。从1925年罗杰斯和哈特的《曼哈顿》到《奇妙小镇》中的克里斯托弗街,再到《公司》中的《另一百人》,歌曲作者不仅反映了他们疯狂的城市,而且还帮助他们定义了疯人院。现在,就在纽约人陷入由奥巴马华盛顿(Washington's Washington)提倡的精神鞭mid之时,又因华尔街(Wall Street)的倒闭而谦虚,对几乎合理的房地产价格感到困惑-纽约最伟大的两个音乐人回来了。如果上演得好,“西部故事”(West Side Story)及其本地出生的波多黎各帮派之战将提炼出这个移民小镇的暴力,沮丧的梦想和悲惨的经历。而“小伙子和玩偶”(The Guys and Dolls)的骗子和热心的(尽管数量远远超过)的宗教信徒捕捉到了纽约街头诗歌的独创性,这是每天被迫穿越人行道的人们不断要求的那种刻板的幽默感。两次复兴都使材料具有自由,希望能更直接地对我们烦恼的时刻讲话。每个人都讲述了一个关于我们现在在美国艺术首都的生活方式的截然不同的故事。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2009年第13期|58-59|共2页
  • 作者

    Jeremy McCarter;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号