首页> 外文期刊>Newsweek >Eat Your Heart Out, Chicago
【24h】

Eat Your Heart Out, Chicago

机译:吃尽你的心,芝加哥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fof the past three years, a federal prison in the badlands of northern India has been the next best thing to freedom for Mukhtar Ansari. A tall, mustached member of the Uttar Pradesh state legislature, he's awaiting trial for more than two dozen alleged crimes, including murder. But Ansari has remained steadily in touch with his loyal supporters-especially in recent weeks, while he ran for a seat in the nation's parliament from his cell. Dedicated campaign workers like Lakshmi Devi, an elderly local widow who thinks of the jailed candidate as a modern-day Robin Hood, have been routinely allowed to call on Ansari at any time of day. They need only to flash an entry permit-not a government-issued photo ID, but a note on Ansari's personal letterhead. "Gatekeeper Sahib," the old woman's tattered letter says, handwritten in Hindi. "Do not stop aunty from coming to see me."
机译:在过去三年中,印度北部荒地的联邦监狱对Mukhtar Ansari来说是获得自由的第二好选择。他是北方邦国家立法机关的一个高大的,有胡子的成员,他正在等待对包括谋杀在内的二十多种涉嫌犯罪的审判。但是安萨里(Ansari)一直与他的忠实支持者保持着稳定的联系,尤其是在最近几周,而他从牢房中竞选国家议会席位时。像拉克希米·德维(Lakshmi Devi)这样的专职竞选工作人员是当地的年老寡妇,他将被监禁的候选人视为现代的罗宾汉(Robin Hood),通常被允许在每天的任何时间拜访安萨里。他们只需要出示入境许可证,而不是政府签发的带照片的身份证,而要写上Ansari的个人抬头纸。老妇人破烂的信说:“门卫萨希布”,用印地语手写。 “不要阻止阿姨来见我。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2009年第17期|34-34|共1页
  • 作者

    Anuj Chopra;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号