首页> 外文期刊>Newsweek >The Mightyfall
【24h】

The Mightyfall

机译:浩劫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Times are tough enough for Steve Miller, the chief executive who's trying to lead troubled Bethlehem Steel out of bankruptcy. But he never thought the rapidly expanding rogues' gallery of CEOs would make his job even harder. Last month Miller appeared before an angry group of workers at Bethlehem's mill in Steelton, Pa., to explain why he might have to eliminate their pensions. As he urged workers to "stay on board" through this financial crisis, one man stood and shouted out: "Mr. Miller, the CEO of Enron told his people to hang in there and all he did was feather his own nest. How are you any different?" Stunned, Miller, a veteran of corporate turnarounds, said he didn't negotiate a golden parachute or big stock deal when he became Bethlehem's CEO last year. "I have no financial incentive to kid you about anything," he said. "But at the end of the day, you'll have to make up your own mind if you trust me."
机译:对于首席执行官史蒂夫·米勒(Steve Miller)来说,日子已经足够艰难了,他正试图将陷入困境的伯利恒钢铁公司(Bethlehem Steel)摆脱破产。但是他从来没有想到迅速扩大的无赖首席执行官席位会使他的工作变得更加艰难。上个月,米勒(Miller)出现在宾夕法尼亚州伯利恒(Bethlehem)钢铁厂的一群愤怒的工人面前,解释为什么他可能不得不取消他们的退休金。当他敦促工人“度过难关”以度过这场金融危机时,一个人站起来大喊:“安然(Enron)的首席执行官米勒先生告诉他的人们都呆在那里,而他所做的只是在自己的窝里打羽毛。你有什么不同吗?”米勒(Miller)感到震惊,他是公司扭亏为盈的资深人士,他说,去年他成为伯利恒(Bethlehem)的首席执行官时,他没有与黄金降落伞或大型股票交易进行谈判。他说:“我没有任何经济诱因使你无所适从。” “但是最终,如果您信任我,就必须下定决心。”

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2002年第6期|p.24-25|共2页
  • 作者

    KEITH NAUGHTON;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:34:19
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号