FIFTY YEARS AGO APOLLO 11 SHOT FOR THE MOON. TO MARK THAT anniversary Newsweek is spotlighting current pioneers in science and technology pursuing goals almost as ambitious. Nova Spivack's dreams are the stuff of science fiction but he's serious about making them real. Spivack, a successful tech entrepreneur, is chairman of the Arch Mission Foundation-Arch pronounced as in "archive." It is a nonprofit whose goal is to "back up" all of mankind's knowledge in miniature form using techniques like etching data on durable substances like nickel and then storing those records in places where they will be safe for a long time. Like the bottom of the ocean. Or the Moon.
展开▼
机译：五十年前，阿波罗11登月。纪念周年纪念日，《新闻周刊》聚焦于当今追求科学和技术目标的先锋人物。 Nova Spivack的梦想是科幻小说中的东西，但他很认真地致力于使它们成为现实。 Spivack是一位成功的科技企业家，他是Arch Mission Foundation-Arch的主席，发音是“ archive”。这是一家非营利性组织，其目标是使用蚀刻等技术以微型形式“备份”全人类的知识。有关耐久物质（如镍）的数据，然后将这些记录存储在长期安全的地方。像海底一样。或月亮。
展开▼
