Methodology and sampling technique of spray deposit and distribution measurement in orchards

摘要

The investigation of spray deposits in orchards is carried out to describe the application quality in terms of deposit level and variability, sprayer function and adjustment. Very different sampling techniques are used, making the comparison of data difficult or impossible. Differences are observed concerning the sampling unit, being artificial or natural. Sampling procedures are random samples or differ in stratification. Deposit measurement is done by analysing individual units or bulk samples. Another aspect of confusion is different understanding of deposit which can be coverage, number of particles/cm~2 or initial deposit (ng/cm~2 or ng/g freshweight). A sampling technique is proposed which enables to assess the magnitude and variation of deposits on single leaves as well as the spatial deposit distribution in a tree row.%Untersuchungen der Belagsmassen in Obstanlagen werden mit dem Ziel durchgeführt, die Applikationsqualität zu beschreiben. Dabei geht es um das Niveau der Belagsmassen und um deren Variabilität mit Blick auf die Gerätefunktion und Geräteeinstellung. In der Literatur werden sehr unterschiedliche Stichprobenverfahren beschrieben, was den Ergebnisvergleich schwierig macht. Unterschiede bestehen insbesondere hinsichtlich der Stichprobeneinheit, die ein natürlicher oder künstlicher Kollektor sein kann, aber auch ein einzelnes Blatt oder eine Sammelprobe umfassen kann. Die Stichprobenverfahren können Zufallsstichproben sein oder unterschiedliche Stratifizierungen aufweisen. Weiterhin werden zur Belagsbeschreibung der Bedeckungsgrad, die Anzahl Tropfen je cm~2 oder der Initialbelag (ng/cm~2 Blattoberfläche oder ng/g Frischgewicht) verwendet. Für Obstanlagen wird ein Stichprobenverfahren vorgeschlagen, das es ermöglicht, die Belagsmasse auf einzelnen Blättern zu erfassen sowie deren Variabilität zu schätzen und darüber hinaus ein Abbild der spatialen Verteilung im Baum zu liefern.