首页> 外文期刊>Nachrichten >Energie aus biogenen Rest- und Abfallstoffen
【24h】

Energie aus biogenen Rest- und Abfallstoffen

机译:来自生物残留物和废物的能量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Regarding the supply of heat, electricity, and liquid transportation fuels, biogenic residues and waste could meet about 10% of the German primary energy demand. As a rule, however, economic competitiveness with fossil energy sources is not yet given. Furthermore, the results of a systems analytical approach focus on the achievable contribution to CO_2 reduction and low CO_2 mitigation costs; related employment effects may be considered a positive spin-off only. Recent R&D at the Forschungszentrum Karlsruhe regarding the production of syngas and transportation fuels from straw and wood residues is presented; first results of the systems analytical research are outlined.%Das Aufkommen an biogenen Rest- und Abfallstoffen von 70-85 Mio. Mg oTS könnte in Deutschland 9-11% des derzeitigen Primärenergiebedarfs decken. Die Untersuchungen von ITAS zeigen jedoch, dass unter den derzeitigen Rahmenbedingungen die Gestehungskosten für Wärme und Strom gegenüber den fossilen Alternativen i.d.R. nicht wettbewerbsfähig sind. Im Vergleich zu anderen Maßnahmen der CO_2-Minderung stellen sich dagegen die erzielbaren CO_2-Minderungskosten als sehr interessant dar. Realisierbare Beschäftigungseffekte sind hierbei eher von nachrangiger Bedeutung. Wie erste Abschätzungen der systemanalytischen Untersuchungen zu aktuellen FuE-Arbei-ten des Forschungszentrums Karlsruhe andeuten, kann Synfu-el aus Stroh und Waldrestholz -auch bei Verzicht auf die Mineralölsteuer - bei einem Rohöl- preis von 30 $/bbl noch nicht mit Diesel konkurrieren.
机译:关于供热,电力和液体运输燃料的供应,生物残留物和废物可以满足德国一次能源需求的10%左右。但是,通常来说,尚未获得与化石能源的经济竞争力。此外,系统分析方法的结果侧重于对减少CO_2和降低CO_2减排成本可实现的贡献。相关的就业影响只能被认为是积极的附带利益。介绍了卡尔斯鲁厄Forschungszentrum Karlsruhe公司有关利用秸秆和木材残渣生产合成气和运输燃料的最新研发;概述了系统分析研究的最初结果。%70-85百万Mg oTS的生物残留物和废料的产生可满足德国当前一次能源需求的9-11%。但是,ITAS的研究表明,在当前的框架条件下,与化石替代品相比,热和电的生产成本通常更高。没有竞争力。与其他CO_2减排措施相比,可实现的CO_2减排成本非常令人关注,可实现的就业效果次之。正如卡尔斯鲁厄研究中心对当前研发工作的系统分析的初步评估所表明的那样,即使没有矿物油税,用稻草和残留林木制成的Synfu-el也无法与柴油竞争,后者的原油价格为30美元/桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号