【24h】

Doing time

机译:做时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When Oscar Wilde wrote the Ballad of Reading Gaol, he was all too familiar with the prison treadmill. In 1895, Wilde was convicted of gross indecency, sentenced to two years' hard labour and sent to Pentonville Prison in London. For a month he sweated on the mill for six hours a day. The mindless and exhausting labour ruined his health and left him feeling so low his gaolers feared he would kill himself. Wilde was moved, first to Wandsworth, then to Reading. Wilde was also unlucky. He was one of the last prisoners to work a treadmill. In the second half of the 18th century, Britain's jails were due for a much-needed overhaul. Conditions were chaotic and squalid, and punishments varied from one jail to another. No attempt was made to rehabilitate prisoners until the 1770s, when prison reformers such as John Howard started campaigning for sweeping changes. Jailers were to be given salaries instead of living off what they could extort from prisoners.
机译:奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)撰写《雷丁监狱的民谣》时,他对监狱的跑步机太熟悉了。 1895年,王尔德被判处严重in亵罪,被判处两年苦役,并被送往伦敦的彭顿维尔监狱。一个月来,他每天在工厂里出汗六个小时。笨拙而费力的劳动破坏了他的健康,使他感到情绪低落,他的监狱长担心他会自杀。王尔德先是搬到旺兹沃思,然后是雷丁。王尔德也很不幸。他是最后一位在跑步机上工作的囚犯之一。 18世纪下半叶,英国的监狱被迫进行了大修。条件是混乱和肮脏的,刑罚从一个监狱到另一个监狱都有所不同。直到1770年代,才做出过使囚犯恢复生机的尝试,当时诸如约翰·霍华德(John Howard)这样的监狱改革者开始为彻底的变革而运动。应给囚犯薪水,而不是靠他们能从囚徒手中勒索的钱过活。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2002年第2335期|p.48-49|共2页
  • 作者

    Stephanie Pain;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:57:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号