首页> 外文期刊>New scientist >Hello, strangers
【24h】

Hello, strangers

机译:你好,陌生人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It was the ultimate cold shoulder, Having spent a perfectly nice evening on a date with a girl from college, Jacob Hodes then spent the rest of the year ignoring her. "I never saw her again," he says. "Well, I'm sure I walked past her plenty of times, but I just didn't see her." Hodes didn't set out to play it cool. He just couldn't for the life of him remember what his date looked like. He had had the same trouble all his life: people would say "Hi", and he wouldn't have a clue who they were, and he'd feel shy even with people he'd met several times. He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
机译:这真是一个极度冷淡的肩膀。在与一个大学女生约会之后,雅各布·霍德斯度过了一个非常愉快的夜晚,然后雅各布·霍德斯(Jacob Hodes)在这一年余下的时间里对她视而不见。他说:“我再也见不到她了。” “好吧,我确定我走过了她很多次,但我只是没有看到她。”霍德斯没有开始玩酷游戏。他只是一生都无法记住他的约会是什么样子。他一生中也遇到了同样的麻烦:人们会说“嗨”,而他却不知道他们是谁,而且即使遇到几次他遇到的人,他也会感到害羞。他知道名人的名字,但他本可以在街上走过任何一个名人而不必打眼皮。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2006年第2579期|p.3436-37|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:56:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号