首页> 外文期刊>New scientist >Extra Cash For Mars Mission
【24h】

Extra Cash For Mars Mission

机译:火星任务的额外现金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A funding boost for the European Space Agency has put its Mars rover on track for launch in 2016.rnEuropean ministers agreed on 26 November to give ESA €10 billion over the next three to five years, an increase of €1 billion on its previous allocation. As well as the ExoMars mission to look for signs of Martian life, the extra cash will help fund a new generation of meteorological and Earth monitoring satellites, and a heavy-lifting upgrade of the Ariane launcher. ESA is also considering adapting its supply ship for the International Space Station to carry astronauts.rnThe funding should also help boost the high-tech economy in Europe in the face of a global recession. "In a period of economic crisis, this is the time to invest in the future," says ESA's director general Jean-Jacques Dordain.
机译:欧洲航天局的资金支持使其火星探测器将于2016年发射.rn欧洲各国部长于11月26日同意在未来三至五年内向ESA提供100亿欧元,比之前的分配增加10亿欧元。除了寻找火星生命迹象的ExoMars任务外,这笔额外的现金还将帮助资助新一代的气象和地球监测卫星以及Ariane发射器的重型升级。欧空局也正在考虑为国际空间站改装其补给船,以运送宇航员。面对全球经济衰退,这笔资金还应有助于促进欧洲的高科技经济。 ESA总裁Jean-Jacques Dordain说:“在经济危机时期,这是投资未来的时候。”

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2008年第2685期|25|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号