首页> 外文期刊>New scientist >An unhealthy obsession
【24h】

An unhealthy obsession

机译:不健康的痴迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THE pursuit of happiness is fine, but little by little it has turned into an obsession, an imposition - a secular religion even. It all started with the Enlightenment. Happiness was not welcome to Catholics or Protestants: the goal was to redeem yourself from original sin, gain salvation and be happy in the afterlife. The philosophers' challenge was that happiness is in the present, that we don't have to wait. That overturned traditions in which pain and distress were the main experience, with fleeting moments of happiness. The challenge was - and is - a good one. What I criticise is that in the name of happiness we are making ourselves unhappy.
机译:对幸福的追求是可以的,但是一点点地变成一种迷恋,一种强迫,甚至是一种世俗的宗教。一切始于启蒙运动。天主教徒或新教徒不欢迎幸福:目标是使自己摆脱原罪,获得救赎,并在来世感到幸福。哲学家的挑战是幸福就在当下,我们不必等待。那颠覆了以痛苦和苦恼为主要体验的传统,以及短暂的幸福时刻。挑战过去是-而且是-很好。我批评的是,以幸福为名,我们使自己不快乐。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2011年第2808期|p.51|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号