首页> 外文期刊>New scientist >Protecting the world from deadly H7N9 flu
【24h】

Protecting the world from deadly H7N9 flu

机译:保护世界免受致命的H7N9流感

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Suited and masked, in the secure environment of a biosafety level 3 containment lab at St Jude Children's Hospital in Memphis, Tennessee, Jim Allay and Mike Tillman are lifting culture plates above their heads, peering towards the fluorescent lighting. They're looking for robust "plaques" - clumps of chicken embryo kidney cells infected with an engineered flu virus. The stakes could scarcely be higher. This virus is a vaccine strain carrying genes from the H7N9 bird flu that has killed more than 30 people in China. If H7N9 acquires the mutations it needs to pass from person to person, the "seed strain" that the St Jude team is racing to produce could be the main line of defence against a flu pandemic that would threaten millions of people.
机译:在田纳西州孟菲斯市圣裘德儿童医院的生物安全性3级安全实验室的安全环境中,吉姆·阿雷和迈克·蒂尔曼穿着并戴上面具,将培养板抬起头顶,凝视着荧光灯。他们正在寻找健壮的“斑块”-被工程流感病毒感染的成群的鸡胚肾细胞。赌注可能不会更高。这种病毒是一种携带H7N9禽流感基因的疫苗株,在中国已经杀死30多人。如果H7N9获得了需要在人与人之间传递的突变,那么圣裘德团队正在竞相生产的“种子毒株”可能是应对可能威胁数百万人的流感大流行的主要防线。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2013年第2917期|12-12|共1页
  • 作者

    Peter Aldhous;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号