首页> 外文期刊>New scientist >Stand up for sums
【24h】

Stand up for sums

机译:站起来求和

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

I'm going to let you in on a secret. Mathematicians like to pretend they are on a quest into the deepest realms of abstract thought, spending years or even decades probing the solutions of esoteric equations. But really they are playing one of the world's longest-running games, and having an awful lot of fun in the process. Think World of Warcraft, but with a pencil. I'd never really thought of maths in this way before, but a passage in Matt Parker's book, Things toMakeandDo in the Fourth Dimension, reminded me just how much I enjoyed studying the subject. Maths, he says, is "a game in which you choose the starting rules... and then try to prove as many new facts as possible from there". Perhaps that doesn't sound like much fun to you. The problem is that playing the game requires years of learning the basics, the primary school maths of multiplication tables and long division. But as Parker points out, mistaking school mathematics for the real deal is like thinking pro footballers just practise dribbling the ball very quickly.
机译:我要告诉你一个秘密。数学家喜欢假装他们正在探索抽象思想的最深层领域,花了数年甚至数十年的时间探索深奥的方程式。但实际上,他们正在玩世界上运行时间最长的游戏之一,并且在此过程中获得了很多乐趣。想想《魔兽世界》,但是用铅笔。我以前从来没有真正想到过这样的数学,但是马特·帕克(Matt Parker)的著作《第四维的事物要做与做》中的一段话,使我想起了我对学习该学科的兴趣。他说,数学是“一种游戏,您可以选择起始规则……然后尝试从那里证明尽可能多的新事实”。也许这听起来不那么有趣。问题在于玩游戏需要多年的基础知识,乘法表的小学数学和长除法。但是正如帕克指出的那样,将学校数学误认为是真正的交易,就像认为职业足球运动员只是很快地练习运球一样。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2014年第2993期|49-49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:52:22

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号