首页> 外文期刊>New scientist >Messy humans won't spoil Mars
【24h】

Messy humans won't spoil Mars

机译:凌乱的人类不会破坏火星

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Landing humans on Mars won't wreck the search for life on the Red Planet. That's according to researchers who simulated the impact of a crewed mission to a pristine world by driving across the Canadian Arctic. Space agencies currently take great care to sterilise spacecraft bound for Mars, to avoid contaminating the planet with Earth microbes that could make it harder to find native Martian life. But humans are impossible to sterilise. We are crawling with microbes, inside and out, so when we eventually go to Mars, the risk of contamination will be high. Or at least, that's what we had assumed. To find out, Andrew Schuerger of the University of Florida in Gainesville and Pascal Lee of the SETI Institute in Mountain View, California, took advantage of an Arctic road trip.
机译:将人类降落在火星上不会破坏对“红色星球”生命的寻求。这是根据研究人员模拟的,他们通过穿越加拿大北极圈来模拟载人飞行任务对原始世界的影响。太空机构目前非常谨慎地对飞往火星的太空飞船进行消毒,以免地球微生物污染地球,而地球微生物可能更难找到火星人的原生生物。但是人类是不可能消毒的。我们正从内到外爬满微生物,所以当我们最终去火星时,受到污染的风险会很高。至少,这就是我们所假设的。为了找出答案,位于盖恩斯维尔的佛罗里达大学的安德鲁·舒格(Andrew Schuerger)和位于加利福尼亚山景城的SETI研究所的帕斯卡尔·李(Pascal Lee)利用了一次北极公路旅行。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2015年第3027期|14-14|共1页
  • 作者

    Jacob Aron;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:51:49

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号