首页> 外文期刊>neue verpackung >Oystar Bleibt Auf Kurs
【24h】

Oystar Bleibt Auf Kurs

机译:Oystar始终如一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Wolf-Dieter Baumann, CEO von „OYSTAR. The Process & Packaging Group", hält trotz globaler Wirtschaftskrise an den mittelfristigen Wachstumszielen für seine Gruppe fest. Erreichen will er dies durch eine noch effizientere Struktur der 17 bestehenden Gesellschaften als auch durch Zukäufe. Mit einem Jahresumsatz von ca. 465 Mio. (2008) Euro (450 Mio. Euro, 2007) zählt OYSTAR neben Bosch und der italienischen Coesia zu den weltweit größten Anbietern von Verpackungstechnologie.rnneue Verpackung: Herr Baumann, welche Auswirkungen hatte die Finanzkrise bislang auf das operative Geschäft von OYSTAR?rnWolf-Dieter Baumann: Im letzten Quartal 2008 haben wir punktuell ein Nachlassen im Auftragseingang gespürt. Wobei dies interessanterweise fast nur in Osteuropa der Fall war. Wir stellen jedoch fest, dass sich unsere Kunden in einzelnen Fällen bei ihren Entscheidungen jetzt mehr Zeit lassen und grundsätzlich Investitionen intensiver prüfen. Das liegt auch daran, dass sich bei dem einen oder anderen Projekt Probleme bei der Finanzierung ergeben. Es ist aber nicht so, dass wir von einem negativen Trend sprechen können. Im Gegenteil. Wir haben im Dezember 2008 einen Auftragseingang von ca. 50 Mio. Euro verzeichnet.
机译:OYSTAR首席执行官Wolf-Dieter Baumann。尽管全球经济危机,过程与包装集团仍坚持其集团的中期增长目标。他希望通过更有效的现有17家公司结构以及收购来实现这一目标。年营业额约为4.65亿(2008年) OYSTAR欧元(4.5亿欧元,2007年)是与Bosch和意大利Coesia并驾齐驱的全球最大包装技术提供商之一。新包装:Baumann先生,金融危机对OYSTAR的运营业务产生了什么影响?在2008年最后一个季度,我们注意到收到的订单有所下降,有趣的是,这几乎只在东欧就是这样,但是我们确实发现,在个别情况下,我们的客户现在花更多的时间做出决定,并且通常会更深入地研究投资也因为一个或另一个项目在资金上存在问题投降。但是,我们不能说负面趋势。反之。 2008年12月,我们的订单额约为5,000万欧元。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2009年第3期|1618-19|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号