...
首页> 外文期刊>neue verpackung >Fanta Klassik macht das Rennen im Verpackungsmuseum
【24h】

Fanta Klassik macht das Rennen im Verpackungsmuseum

机译:芬达·克拉西克(Fanta Klassik)在包装博物馆中赢得比赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Deutsche Verpackungsmuseum verlieh die Auszeichnung„Verpackung des Jahres" an das Produkt„Fanta Klassik" aus dem Hause Coca-Cola. Nicht viele Getränke, die in Deutschland entwickelt wurden, haben es im globalen Wettbewerb zur dauerhaften Weltmarke geschafft. Der 75-jährige Geburtstag der 1940 entwickelten Marke und die Einführung der neuen „Fanta Klassik" geben aktuell Anlass, sich die besondere Verpackung dieses beliebten Getränks genauer anzuschauen. Denn seit 2015 ist Fanta als „Fanta Klassik" wieder in einer historischen Rezeptur mit Apfelextrakt und Molkenerzeugnis erhältlich. Positiv nahm die Jury die Entscheidung auf, hierfür anlässlich des Marken-Jubiläums ein berühmtes und beliebtes Design-Original wieder aufleben zu lassen, das der berühmte franko-amerikanische De- signer Raymond Loewy (1893-1986) im Jahre 1955 für Fanta geschaffen hatte. Seine braune Ringflasche ist aus horizontalen, griffigen Ringen aufgebaut. Signifikant ist das in die Glasflache als Label eingebrannte orange „twin peak logo". Die legendäre Flasche, die eine gute Haptik bietet, wird 2015 exakt 60 Jahre alt. Sie hat in der Nachkriegszeit und den Jahren des Flower Power ganze Generationen erreicht und geprägt. Mit der Entscheidung, dieses historische Design bei der„Fan-ta Klassik" wieder zu beleben, stellt sich der Her- steller Coca-Cola positiv zur eigenen Geschichte und bejaht das Kult-Potenzial seiner Vergangenheit. Die Marke Fanta entstand in Zeiten des Zweiten Weltkriegs. Da sich das Deutsche Reich im Krieg mit den Vereinigten Staaten befand, waren die Rohstoffe zur Herstellung von Coca-Cola nicht vorhanden. Um überhaupt weiter produzieren zu können, entwickelte ein Coca-Cola-Team im Auftrag von Max Keith, dem damaligen Geschäftsführer der Coca-Cola GmbH in Essen, ein neues Erfri-schungsgetränk„made in Germany".
机译:德国包装博物馆将可口可乐的“ Fanta Klassik”产品授予“年度包装”奖。在德国开发的饮料中,很少有使其成为全球竞争中的永久性全球品牌。自1940年品牌诞生75周年之际,新版“ Fanta Klassik”的推出使我们有理由更仔细地研究这种流行饮料的特殊包装。自2015年以来,Fanta作为“ Fanta Klassik”一直沿用苹果提取物和提供乳清产品。陪审团做出了积极的决定,为品牌周年纪念纪念活动重新设计了一个著名且受欢迎的原创作品,这是著名的法裔美国设计师雷蒙德·洛维(Raymond Loewy,1893-1986年)在1955年为芬达(Fanta)设计的。他的棕色圆环瓶由水平的防滑环组成。在玻璃表面上贴上标签的橙色“双峰徽标”意义重大,这瓶具有良好触感的传奇瓶将在2015年恰好有60年的历史,它在战后时期和花坛的岁月中影响了整个世代。在“ Fan-ta Klassik”决定恢复这一历史设计之后,可口可乐制造商对自己的历史充满信心,并肯定了其过去的悠久历史。芬达品牌是在第二次世界大战期间创立的。由于德意志帝国与美国交战,因此无法获得可口可乐的生产原料。为了完全能够继续生产,可口可乐团队代表当时的埃森可口可乐有限公司董事总经理马克斯·基思(Max Keith)开发了一种新的“德国制造”软饮料。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2015年第12期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号