Über 900 Mio. Getränkedosen sind im ersten Halbjahr 2015 in Deutschland verkauft worden - ein neuer Absatzrekord. Dies teilte der europäische Verband der Getränkedosenhersteller BCME (Beverage Can Makers Europe) mit. Einen wesentlichen Anteil verzeichnete dabei Bier - knapp 40 Prozent der abgesetzten Dosen waren laut BCME mit Gerstensaft gefüllt. „Die Halbjahresbilanz ist sehr positiv. Als Verpackungseinheit ist die Getränkedose so gefragt, weil sie über besondere Eigenschaften verfügt, die der Verbraucher zu schätzen weiß", kommentierte Welf Jung, Sprecher von BCME Deutschland. Eine dieser Eigenschaften sei, dass Getränkedosen unzerbrechlich sind. Insbesondere das zweite Quartal trug zum Re- kordabsatz bei. Der BCMEführt dies auf einen heißen Sommer zurück, der „für kräftigen Durst sorgte". Vorteile sieht Jung darin, „dass der Inhalt der Getränkedose lange kühl und frisch bleibt und die Dose an sich nicht viel Platz einnimmt."
展开▼
机译：2015年上半年，德国售出了超过9亿个饮料罐，创造了新的销售记录。这是由欧洲饮料罐制造商协会BCME（Beverage Can Makers Europe）宣布的。啤酒占其中的很大比例-根据BCME的数据，售出的罐头中几乎有40％装满了大麦汁。 “半年余额非常好。饮料罐作为包装单位是有需求的，因为它具有消费者喜欢的特殊性能，” BCME德国发言人Welf Jung评论说。这些性能之一就是饮料罐牢不可破。第二季度尤其有助于BCME将其归因于炎热的夏天，这“引起了强烈的口渴”。 Jung看到了“饮料的内容可以长时间保持凉爽和新鲜，并且罐本身不会占用太多空间”的优势。
展开▼
