【24h】

News In Brief

机译:新闻简讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Subscription fees accounted for only one-third of the revenues of the UK's children's channels last year, compared with 41 per cent in 2005, according to Ofcom. A decline in subscription revenues from £134 million in 2005 to £90 million was the result of the "substantial reduction in carriage fees" paid by pay-television operators including BSkyB and Virgin Media, said the communications regulator. The channels also suffered a fall in advertising revenues from £68 million to £51 million over the same period. Ofcom's report The future of children's television programming, published this week, showed that total children's broadcaster revenues fell from £327 million in 2005 to £267 million last year. This included public funding - the BBC -which increased by less than one per cent to £126 million.
机译:根据Ofcom的数据,去年订阅费仅占英国儿童频道收入的三分之一,而2005年为41%。通讯监管机构说,订阅收入从2005年的1.34亿英镑下降到9000万英镑,这是由包括BSkyB和Virgin Media在内的付费电视运营商支付的“运输费大幅减少”的结果。同期,这些渠道的广告收入也从6800万英镑下降到5100万英镑。 Ofcom在本周发布的《儿童电视节目的未来》报告显示,儿童广播公司的总收入从2005年的3.27亿英镑下降到去年的2.67亿英镑。其中包括公共资金-英国广播公司-增长不到百分之一,达到1.26亿英镑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号