...
【24h】

News In Brief

机译:新闻简讯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bluewin TV, the IPTV service from Switzerland's incumbent telecommunications operator Swisscom, has attracted more than 20,000 customers since its launch in November. However, the "extreme demand" which "greatly exceeded" its original target, has already forced the company to admit that new customers face a wait of up to six weeks before they can be hooked up to the service. Swisscom said that it was looking to reduce the lead time to between three and four weeks. Bluewin TV was scheduled to launch in late 2004 but was delayed repeatedly with Swisscom citing teething problems with Microsoft's IPTV technology (NMMJune 10, 2005). Yet it appears that the lengthy delays have not deterred consumer interest, with Swisscom struggling to meet demand. Of the 20,000 customers processed, only half have had the service installed, with new installations running at around 1,500 per week.
机译:自去年11月推出以来,瑞士电信运营商Swisscom的IPTV服务Bluewin TV已吸引了20,000多名客户。但是,“极大地超出了”其最初目标的“极端需求”已经迫使该公司承认,新客户在接受服务之前将面临长达六个星期的等待。 Swisscom表示希望将交货时间缩短至三到四个星期。 Bluewin TV原定于2004年底推出,但由于瑞士电信(Swisscom)指出微软IPTV技术出现了问题而屡屡被推迟(NMMJune 10,2005)。然而,漫长的延误似乎并未阻止消费者的兴趣,因为瑞士电信正在努力满足需求。在处理的20,000个客户中,只有一半安装了该服务,新安装每周运行约1,500个。

著录项

  • 来源
    《New media markets》 |2007年第3期|p.8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号