Vollst?ndige Beschreibung des Gegenstands der Baukonzession - ,Autobahn A-6'

摘要

Das K?nigreich Spanien hat dadurch gegen seine Verpflichtungen aus Art. 3 I sowie Art. 11 III und VI der Richtlinie 93/37/EWG des Rates vom 14. 6. 1993 zur Koordinierung der Verfahren zur Vergabe ?ffentlicher Bauauftr?ge in Verbindung mit Anhang V dieser Richtlinie versto?en, dass es am 5. 11. 1999rn1. den Bau eines dritten Fahrstreifens in beiden Fahrtrichtungen auf dem zwischen der Stadt Villalba und der Anschlussstelle Valle de los Caidos gelegenen Teilstück des mautpflichtigen Abschnitts der Autobahn A-6,rn2. den Bau eines in beide Fahrtrichtungen benutzbaren dritten Fahrstreifens auf dem zwischen der Anschlussstelle Valle de los Caidos und der Stadt San Rafael gelegenen Teilstück des mautpflichtigen Abschnitts der Autobahn A-6 einschlie?lich des Baus eines neuen Tunnels undrn3. den Bau eines vierten Fahrstreifens in beiden Fahrtrichtungen auf dem zwischen den St?dten Madrid und Villalba gelegenen mautfreien Abschnitt der Autobahn A-6rnan die Iberica de Autopistas SA vergeben hat, ohne dass diese Bauwerke unter dem Auftragsgegenstand der ?ffentlichen Baukonzession, wie er in der im Amtsblatt der Europ?ischen Gemeinschaften ver?ffentlichten Vergabebekanntmachung und in den Ausschreibungsbedingungen beschrieben war, genannt worden w?ren.