...
首页> 外文期刊>Neue Zeitschrift fur Baurecht und Vergaberecht >5 Sommerliches Aufheizen der Mieträume nach Sanierung - Fortgelten der Arbeitsstätten-Richtlinie Raumtemperatur
【24h】

5 Sommerliches Aufheizen der Mieträume nach Sanierung - Fortgelten der Arbeitsstätten-Richtlinie Raumtemperatur

机译:5装修后对出租房间进行夏季取暖-继续适用工作场所的室温指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Setzt der Vermieter gelegentlich einer - aufwändigen - Gebäude-sanierung maßgebliche Ursachen dafür, dass sich die zuvor ordnungsgemäßen Mieträume im Sommer - auch nach der fortgeltenden Arbeitsstätten-Richtlinie Raumtemperatur ASR 6 betrachtet - übermäßig aufheizen, hat er diesem Mangel der Mietsache selbst dann abzuhelfen, wenn zwischen den auf- zuwendenden Kosten und der vereinbarten Miete ein krasses Missverhältnis besteht. Auf die Grundsätze einer Leistungsfreiheit infolge Überschreitens der Opfergrenze oder auf ein treuwidriges Wiederherstellungsverlangen (hier: vor Sanierung mögliche Nachtabsenkung) kann sich solcher Vermieter schon seines eigenen Verursachungsbeitrags wegen nicht berufen. (Leitsatz der Redaktion)
机译:如果房东偶尔将复杂的建筑翻新作为夏季以前合适的出租房过热的主要原因-还要按照持续的工作场所ASR 6室温指导原则-即使在这种情况下,房东也必须补救这种不足要支付的费用与商定的租金之间存在严重的不匹配。这样的房东不能因为超出受害人的限制而依赖不履行义务的原则,也不能依靠不公平的恢复要求(这里是:翻修前可能要减少的夜晚),因为他对原因的贡献。 (编辑原则)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号