首页> 外文期刊>Neue Zeitschrift fur Baurecht und Vergaberecht >4 Unwirksamkeit formularmäßiger Abrede zu Erfüllungssicherheit
【24h】

4 Unwirksamkeit formularmäßiger Abrede zu Erfüllungssicherheit

机译:4关于履约保证的正式协议无效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Vorformuliert sind Vertragsbedingungen, wenn sie für eine mehrfache Verwendung schriftlich aufgezeichnet oder in sonstiger Weise fixiert sind. Die Vorformulierung setzt voraus, dass die Vertragsbestimmungen nicht für den konkreten Vertrags-schluss entworfen, sondern als Grundlage oder Rahmen für gleichartige Rechtsverhältnisse aufgestellt sind. Allgemeine Geschäftsbedingungen liegen aber auch dann vor, wenn sie von einem Dritten für eine Vielzahl von Verträgen vorformuliert sind, selbst wenn die Vertragspartei, die die Klauseln stellt, sie nur in einem einzigen Vertrag verwenden will (ebenso BGH NZBau 2005,590 Ls. = BeckRS 2005, 8272).
机译:1.如果合同条款是书面记录的,可以多次使用或以其他方式确定,则它们是预先制定的。措词的前提是合同条款不是为特定的合同订立而设计的,而是为类似法律关系的基础或框架而建立的。如果由第三方为大量合同预先制定了通用条款,即使设置条款的缔约方只希望在单个合同中使用这些条款,也同样适用(BGH NZBau 2005,590 Ls。= BeckRS 2005,8272)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号