E-learning in Scotland: the North Lanarkshire experience

摘要

En 2001, le Service Bibliothécaire et de l'Information du North Lanarkshire obtint un financement lui permettant d'offrir un apprentissage et un soutien en ligne, par l'intermédiaire d'un "Centre d'Apprentissage Communautaire", à la région du Partenariat d'Inclusion Sociale du Nord à Motherwell, qui renferme quelques-unes des communautés les plus socialement exclues dans le North Lanarkshire. Le projet se concentrait sur la mise au point d'un site Web pour l'apprentissage électronique, offrant des informations, un soutien et des matériaux d'apprentissage; il comprenait un service de prêts d'ordinateurs portatifs, disponible aux résidents. La décision de mettre au point des services d'apprentissage électronique reposait sur toute une série de facteurs prédominants dans le North Lanarkshire, notamment un niveau éducatif peu élevé, un manque de compétences, identifié par les patrons dans la main d'oeuvre locale, surtout dans le domaine de l'informatique et de la technique de la communication et dans les rudiments en l'informatique, un chômage élevé, et tout une série d'autres obstacles à l'apprentissage, notamment des difficultés de transport, des problèmes de garde des enfants et des incapacités de travail. De plus, les nouveaux développements technologiques, comme la possession de plus en répandue d'ordinateurs personnels à domicile, la disponibilité accrue et l'adoption de plus en plus populaire de la large bande, suggéraient que les services d'apprentissage électronique attireraient une clientèle viable. Le projet s'adapterait aussi très bien à l'initiative du Réseau Populaire, qui reliait toutes les bibliothèques publiques du Royaume-Uni à l'Internet.%In 2001, North Lanarkshire Libraries and Information Service secured funding to deliver on-line learning and support through a Community Learning Hub to the Motherwell North Social Inclusion Partnership area containing some of the most socially excluded communities in North Lanarkshire. The project centred on the development of an e-learning web site offering learning information, support, and materials and included a laptop-lending facility available to residents. The decision to develop e-learning services was based around a number of factors prevalent in North Lanarkshire including poor educational attainment; skills gaps identified by employers in the local labour force, particularly in the areas of ICT and basic computing; high unemployment and a number of other obstacles to learning including transport difficulties, child care issues and disability. In addition, developments in new technology including the spread of the home ownership of computers, and the increased availability and uptake of broadband suggested that e-leaming facilities would attract a viable client base. The project would also fit with the People's Network initiative that has connected all UK public libraries to the internet.