首页> 外文期刊>新建築 >城山幼稚園PROJECT Ⅰ
【24h】

城山幼稚園PROJECT Ⅰ

机译:城山幼儿园项目I

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1,000年近い歴史を有する神社の境内の参道に面し,都心には貴重となった緑豊かな森を共有する幼稚園である.主たる園舎は1988(昭和63)年に新築されたが,遊戯室は離れの旧木造園舎を引き続き使用していた.数年前に園のカリキュラムを抜本的に改革,特に園が注力する体操のための遊戯室を建て替えると共に,新設する2歲児保育室を増築する計画となった.これを機に,将来的には歴史ある神社と森,幼稚園を含む敷地全体を新旧が融合する"鎮守の森"に整えるべく,風景の再形成をしていきたいとのことであった.園長日く,今回の建築を「懐かしい未来の日本」の風景を創造する修景の第一歩と位置付け,今後も時代に即した存分な教育•保育環境を整えていくため,徐々に既存園舎を建て替えていく方針である.梁間7.28m×桁行14.72mの遊戯室の形態と構造は,建物内外の制約と意図から抽出されている.外形の条件は雨水や落葉を園庭に落とさない配慮と,園庭からの採光を十分に得るため西側を高くした片流れ屋根に,内部は園児たちにとって精神を集中させ体操に励む場として中心性ある空間とするため,中央の高さ5mを頂点とする左右軸対称の家型空間をすっきりとつくることを意図した.
机译:这座有近1000年历史的神社面对着神社的入口,在城市中心共享了一块宝贵的绿色森林,主楼是1988年新建成的,但是Yugi房间继续使用旧的木制花园建筑,几年前,花园的课程进行了彻底的改革,并改建了花园专用的体操游戏室,并新建了一个可容纳两个孩子的幼儿园。以此为契机,在将来对景观进行改造,以便将包括历史悠久的神社,森林和幼儿园在内的整个遗址转变成新旧融合的“守护森林”。在今天,校长将这种建筑定位为创造“怀旧未来的日本”风光的风景名胜的第一步,并将继续为与时俱进的成熟教育和育儿环境做准备。游戏室的结构是从建筑物内部和外部的约束和意图中提取出来的,它们之间的距离为7.28 m,大梁之间为14.72 m。为了营造一个中央空间,让孩子们集中精力锻炼身体,室内设计旨在防止花园里的落叶和落叶,以及向西升高的单侧屋顶,以从花园中获得足够的照明。 ,旨在创建一个以中心高度5 m为中心的整洁的轴对称房屋空间。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2016年第5期|174-179206|共7页
  • 作者

    松本直子;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号