首页> 外文期刊>新建築 >「地域の建築」は設計できるか
【24h】

「地域の建築」は設計できるか

机译:你能设计“该地区的体系结构”吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

「地域の建築」と聞いてどhな建築を思い浮かべるだろうか?まず,職住が一体化していた時代の都市の町家,農村の民家や食品加工や手工業の作業場などバナキユラ一な建築.これらは日々の生業や気候や入手可能な材料との対応を通して徐々に形成されたからこそ,地域の建築と言える.次に,時代を超えた信仰の場として受け継がれてきた寺社仏閣.これは氏子や檀家との数世代にわたる紐帯があるからこそ地域に根ざしてしほと言える.また明治時代に建てられた学校,県庁など,遺産として保存された施設.その多くは,西洋古典やモダンの様式を伴い,地域にとっては異物として現れたはずだが,人びとがその施設での体験を通して近代社会の片鱗を学び慣れ親しhでいくうちに,近代化を象徴する地域のモニュメントになっている.あるいは図書館や美術館や駅など,人びとによく利用されている現役の施設.商店街,横丁などもそこに含めてよいかもしれない.これらは,暮らしを活気付けることにより,人びとからの愛着を勝ち得ていく.
机译:听到“该地区的建筑”,您想考虑H样建筑吗?首先,该市的城市屋在工作中融入了一系列的农村地区,食品加工和工艺品的工作区。这些是通过日常工作之间的通信逐渐形成的和气候和可用材料。可以说是一个区域建筑。接下来,寺庙公司被继承为超越时代的信仰之地。可以说,因为有一群人来说,这可以被植根于该地区。跨越儿童和姐妹的人们此外,该设施作为一所遗产,如学校,县政府在明治时代建造。其中许多人都有西方经典或现代风格,并且应该出现在该地区的异物,但是人们在其设施遇到。虽然熟悉现代社会,但它已成为象征现代化的地区的纪念碑。或者人和博物馆和站点使用的积极设施。市场区也可以被包括在那里。这些将通过慈爱生活赢得生计。

著录项

  • 来源
    《新建築》 |2019年第5期|81-85|共5页
  • 作者

    塚本由晴;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:37:30

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号