...
【24h】

CRACKDOWN!

机译:崩溃!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A developer takes her laptop home to get extra work done. Before she starts, she disables her antivirus software because it scans every file and tend: bog down the compile. The code compiles, she checks her work and is done with it for the evening. She then reads a few e-mails in her personal account and surfs a couple of Web sites. Before logging off for the night, she decides to upload her just-finished code to the office server, so she accesses the corporate LAN remotely via VPN. Unfortunately, she forgets to reactivate her antivirus software, and unbeknownst to her, the laptop has become infected with the Nimcla worm. The result is Nimda wreaks havoc across the corporation. Welcome to Dennis Peasley's nightmare. A scenario much like this one led Peasley, corporate information security officer at Zeeland, Mich., office furniture giant Herman Miller, to roll out a new breed of security tool―remote policy enforcement software―to 900 remote users worldwide. "If we had remote policy enforcement in place at the time, Nimda never would have gotten into the network," says Peasley, who now uses Zone Labs' Integrity remote policy enforcement tool. "We never would have let the developer in until the firewall and antivirus [signatures] were up to date."
机译:开发人员将她的笔记本电脑带回家以完成额外的工作。在开始之前,她禁用了防病毒软件,因为它会扫描每个文件并趋向于:停止编译。代码编译完毕,她检查了工作,并在晚上完成了工作。然后,她用自己的个人帐户阅读了几封电子邮件,并浏览了两个网站。在过夜之前,她决定将刚刚完成的代码上传到办公室服务器,以便通过VPN远程访问公司LAN。不幸的是,她忘了重新激活自己的防病毒软件,对她而言,未知的是,笔记本电脑已经感染了Nimcla蠕虫。结果是Nimda在整个公司造成严重破坏。欢迎来到丹尼斯·皮斯利的噩梦。类似于这种情况,密西根州泽兰市的企业信息安全官Peasley,办公家具巨头Herman Miller向全球900个远程用户推出了一种新型的安全工具-远程策略执行软件。 Peasley说:“如果我们当时采用了远程策略实施,那么Nimda永远不会进入网络。”他现在使用Zone Labs的Integrity远程策略实施工具。 “在防火墙和防病毒(签名)更新之前,我们永远不会让开发人员进入。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号