...
首页> 外文期刊>Network world >Can open source still save Novell?
【24h】

Can open source still save Novell?

机译:开源还能保存Novell吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

When Novell releases its fourth-quarter financial results next week, industry observers will be looking for signs of whether the company's big bet on Linux is starting to pay off. So far Novell has had little to show even though the Linux market is booming. Industry watchers say Novell needs to more forcefully pull away from its proprietary software roots to win over open source supporters. "I can't find any other companies that have ... leveraged an open source and proprietary model and been successful at making money at it," says John Enck.a vice president and research director at Gartner. "We remain skeptical on how a company can make money on open source other than services and maintenance." At the start of last year, CEO Jack Messman said the company's acquisition of SuSE Linux would help turn Novell around within two years. But with those two years almost up, the company continues to struggle. In the third quarter, Novell reported revenue of $290 million, down 5% from the $304 million it posted in the year-earlier quarter. Earnings plummeted 90% over that period. And earlier this month, Novell said it was slashing its 5,800-person workforce by 10%.
机译:当Novell下周发布第四季度财务业绩时,行业观察家将寻找迹象表明该公司在Linux上的大赌注是否已开始获得回报。到目前为止,即使Linux市场蓬勃发展,Novell仍然没有什么可展示的。业内观察家表示,Novell需要更加有力地摆脱其专有软件的根源,以赢得开源支持者的青睐。 Gartner副总裁兼研究主管John Enck说:“我找不到其他任何一家利用开源和专有模型并成功赚钱的公司。” “我们仍然对公司如何在服务和维护以外的开源方面赚钱持怀疑态度。”去年年初,首席执行官杰克·梅斯曼(Jack Messman)表示,该公司对SuSE Linux的收购将在两年内帮助Novell扭转局面。但是随着那两年的临近,该公司继续挣扎。在第三季度,Novell报告的收入为2.9亿美元,比去年同期的3.04亿美元下降了5%。在此期间,收入暴跌了90%。本月早些时候,Novell表示将其5800名员工削减10%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号