Somewhere on the planet last Thursday someone skipped over pages of fine print they will later regret not reading, to sign a mobile services contract that brought the worldwide number of such accounts to 3.3 billion, a figure roughly equal to half the Earth's population. We don't know who it was, but can't you just see the balloons and confetti falling on some startled AT&T customer in Ottumwa, Iowa? Announcing this milestone with such remarkable precision were the industry analysts at Informa Telecoms and Media, who in their press release also provided a treasure trove of interesting facts and trivia regarding the mobile-phone revolution: 1 In 1987,35 countries hosted mobile-phone networks, a figure that had risen to 192 a decade later and today stands at 224.
展开▼
机译:上周四在地球上的某个地方,有人跳过了精美的页面,他们以后会后悔不读,签署了一项移动服务合同,使全球此类帐户的数量达到33亿,这个数字大约相当于地球人口的一半。我们不知道那是谁,但是您难道不能仅看到气球和五彩纸屑掉落在衣阿华州奥图姆瓦的一些惊AT的AT&T客户上吗? Informa Telecoms and Media的行业分析师以如此卓越的精度宣布了这一里程碑,他们在新闻稿中还提供了有关手机革命的有趣事实和琐事的宝库:1 1987年,有35个国家托管了手机网络,十年后这个数字上升到192,而今天是224。
展开▼