首页> 外文期刊>Nature >A recipe for revolution?
【24h】

A recipe for revolution?

机译:革命的秘诀?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Last year was a good one for rice genomics. Draft genome sequences of the two agriculturally important subspecies of rice, called indica and japonica, were published in April. And in November, the International Rice Genome Sequencing Project (IRGSP) unveiled high-quality sequences of two of japonica's 12 chromosomes. In the wake of these achievements, expectations are high. "Rice DNA finding will transform how the world is fed," is how one British newspaper reported the publication of the two draft sequences. But what do we really know about the rice genome, and its potential agricultural benefits? Not much, admits Takuji Sasaki of the National Institute of Agrobiological Sciences in Tsukuba, Japan, who heads the IRGSP. "We are at the starting line for rice genomics, both basic and applied," he says. From the standpoint of Sasaki and his IRGSP colleagues, the first stage of this race will involve identifying each rice gene and assigning functions to them. But whereas the sequencing was conducted as an entirely open, team effort, economic considerations may mean that rice functional genomics will become a rather less collaborative venture. Some governments that are investing in the field want to ensure that their own nationals have privileged access to any tools that they develop, and intellectual-property issues complicate the picture still further.
机译:去年是水稻基因组学的丰收年。水稻的两个农业上重要的亚种,分别称为in和粳稻的基因组序列草案已于4月发布。 11月,国际水稻基因组测序项目(IRGSP)公布了粳稻12条染色体中两条的高质量序列。在取得这些成就之后,人们的期望很高。一份英国报纸报道了这两个序列草案的出版,“发现水稻DNA将改变世界的饮食方式”。但是,我们真正了解水稻基因组及其潜在的农业利益是什么?负责IRGSP的日本筑波国家农业生物科学研究所的佐佐木拓二(Takuji Sasaki)承认,这一数字并不多。他说:“我们处于基本和应用水稻基因组学的起点。”从Sasaki和他的IRGSP同事的角度来看,这场比赛的第一阶段将涉及鉴定每个水稻基因并为其分配功能。但是,尽管测序工作是完全开放的,团队合作的,但是出于经济考虑,水稻功能基因组学可能会成为一种不太合作的事业。一些在该领域进行投资的政府希望确保其本国国民有权使用自己开发的任何工具,而知识产权问题使情况更加复杂。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2003年第6934期|p.796-798|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:57:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号