首页> 外文期刊>Nature >Among the best
【24h】

Among the best

机译:最好的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Just two years ago, the tree-lined roads on the campus of the Indian Institute of Science (IISc) in Bangalore were a joggers' paradise. The only sounds were those of rustling leaves and chirping birds. These days, blaring horns and speeding Toyotas are more the scene, occasionally forcing terrified pedestrians into the wedge-shaped drains on the sides of the roads. "Everyone here is in hurry," says S. Vijaya, a professor of microbiology at the institute. This flurry of activity is a result of a radical culture change at the IISc, widely considered India's premier scientific institute. Fourteen companies ― including Belgium's Janssen Pharmaceutica and New Jersey-based Novozymes Biologicals ― now rent laboratory space on campus. Researchers at the IISc have acted as consultants for 161 companies and completed more than 100 projects in the past ten years. And in the past three, five professors have launched their own companies.
机译:就在两年前,班加罗尔印度科学研究所(IISc)校园内绿树成荫的道路是慢跑者的天堂。唯一的声音是沙沙作响的声音和鸟鸣的声音。如今,越来越响亮的喇叭和飞速行驶的丰田车越来越多地出现,偶尔迫使害怕的行人进入道路两侧的楔形排水沟。该研究所微生物学教授S. Vijaya说:“这里的每个人都很着急。”大量活动是IISc发生根本文化变化的结果,IISc被广泛认为是印度的首要科学研究所。包括比利时的Janssen Pharmaceutica和总部位于新泽西的Novozymes Biologicals在内的14家公司现在在校园租用实验室空间。 IISc的研究人员在过去十年中担任161家公司的顾问,并完成了100多个项目。在过去的三年中,有五位教授创立了自己的公司。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2005年第7050期|p.492-495|共4页
  • 作者

    K.S. Jayaraman;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:56:48
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号