首页> 外文期刊>Nature >DUMPSTER DIVING
【24h】

DUMPSTER DIVING

机译:垃圾潜水

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Daniel Weatherby, 45, wealthy and fast dying from complications of a malignant neoplasm in the pharynx -throat cancer - was cut off from any living relatives, and unattached. But the reality of his aloneness and imminent death didn't particularly bother him. He was going to be cryogenically preserved. "Would you like another pillow?" the nurse asked, and waited for him to gesture with his head. Daniel had lost the use of his throat weeks ago. A man who prized silence above all else, he now wondered whether in a way the disease -if it weren't for the dying part - might not be a blessing in disguise, as he was no longer expected to talk. But lately he spent a lot of time drifting in and out of consciousness; his hands often turned blue; and his mouth was continually dry, his lips cracked. All this he could do without. He nodded and the nurse propped him up on a second foam cushion. She used glycerin swabs and lip balm to soothe his pain.
机译:45岁的丹尼尔·韦瑟比(Daniel Weatherby)因咽部恶性肿瘤并发症(喉癌)而富裕而快死,与任何活着的亲戚都被割断了,并且没有联系。但是他的孤独和即将死亡的现实并没有特别困扰他。他将被低温保存。 “你想要另一个枕头吗?”护士问,等他用头示意。丹尼尔几周前失去了嗓子的使用权。作为一个以沉默为重的人,他现在想知道这种疾病(如果不是垂死的部分)是否可能不是因祸得福,因为人们不再期望他讲话。但是最近他花了很多时间进入和离开意识。他的手经常变蓝。他的嘴一直干燥,嘴唇裂开。他没有的一切。他点点头,护士在另一个泡沫垫子上支撑他。她用甘油棉签和润唇膏缓解了疼痛。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2014年第7524期|658-658|共1页
  • 作者

    ALVARO ZINOS-AMARO;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:12

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号