首页> 外文期刊>Nature >THE ONES WHO GOT AWAY
【24h】

THE ONES WHO GOT AWAY

机译:远离世外桃源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When Soroosh Shambayati left his organic-chemistry lab, he didn't leave chemical synthesis behind. As a chemist PhD turned investment banker, he started working in the derivatives market in the 1990s. The transactions involved arranging a complex series of trades in a precise order, and it reminded him of synthesizing an organic compound, reaction by reaction. As a graduate student, Shambayati had excelled at synthesis, just as he did at everything he turned his hand to. He was "other-worldly brilliant", says his former adviser Stuart Schreiber. He juggled three distinct projects during his PhD, one in organic synthesis, one in theoretical physical chemistry and a third in biochemistry and immunology. He was also calm, thoughtful and well read: his bookshelf spans science philosophy, evolutionary biology and physics. Schreiber, a biochemist at the Broad Institute in Cambridge, Massachusetts, knew that if Shambayati wanted to become an academic scientist, he was sure to succeed. "It was very clear to me that he was going to become a star," he says. But Shambayati chose the financial world - and excelled there instead: he is now chief executive at Guggenheim Investment Advisors (Suisse) in Geneva, Switzerland, a firm that manages billions of dollars for wealthy families and foundations.
机译:当Soroosh Shambayati离开他的有机化学实验室时,他没有留下任何化学合成方法。当化学博士成为投资银行家时,他于1990年代开始在衍生品市场工作。这些交易涉及以精确的顺​​序安排一系列复杂的交易,这使他想起了通过反应来合成有机化合物的过程。作为研究生,Shambayati擅长于综合,就像他所做的一切一样。他的前顾问斯图尔特·施雷伯(Stuart Schreiber)说,他“世俗的才华”。在博士期间,他管理了三个不同的项目,一个是有机合成,一个是理论物理化学,另一个是生物化学和免疫学。他也很镇静,体贴且善于阅读:他的书架涵盖了科学哲学,进化生物学和物理学。 Schreiber是马萨诸塞州剑桥市Broad研究所的生物化学家,他知道,如果Shambayati想要成为一名学术科学家,他一定会成功。他说:“对我来说,很明显他将成为明星。”但是Shambayati选择了金融世界-而是在这个世界上表现出色:他现在是瑞士日内瓦古根海姆投资顾问(Suisse)的首席执行官,该公司为富裕的家庭和基金会管理着数十亿美元的资产。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2014年第7516期|20-22|共3页
  • 作者

    EWEN CALLAWAY;

  • 作者单位

    Nature in London;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:53:12
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号