首页> 外文期刊>Nature >Irish university labs face external audits
【24h】

Irish university labs face external audits

机译:爱尔兰大学实验室面临外部审核

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Scientists in Ireland will soon have to open up their lab notebooks and explain their research processes to outside auditors, according to plans outlined by the head of the country's basic-research funding agency. Mark Ferguson, the director-general of Science Foundation Ireland (SFI), says that he has invited independent consultancy firms to bid for an unusual and unique annual auditing exercise to start before the end of this year. The firms will check whether SFI-funded institutions, including all of Ireland's leading universities, have procedures in place for reporting and investigating misconduct; whether management has followed those procedures in real cases; and whether any investigations have been carried out to a satisfactory standard. For a small, random selection of SFI-funded grants, auditors will also check how experimental details have been recorded in lab notebooks and signed off by supervisors. In addition, they might ask to see the data behind particular papers.
机译:根据该国基础研究资助机构负责人概述的计划,爱尔兰的科学家很快将不得不打开他们的实验室笔记本,并向外部审计师解释其研究过程。爱尔兰科学基金会(SFI)的总干事马克·弗格森(Mark Ferguson)表示,他已邀请独立咨询公司竞标一项异常而独特的年度审计工作,该审计工作将于今年年底开始。这些公司将检查由SFI资助的机构,包括爱尔兰所有领先的大学,是否有报告和调查不当行为的程序;在实际情况下,管理层是否遵循了这些程序;以及是否进行了令人满意的调查。对于由SFI资助的少量随机选择,审核员还将检查实验细节如何记录在实验室笔记本中并由主管签字。此外,他们可能会要求查看特定论文背后的数据。

著录项

  • 来源
    《Nature》 |2014年第7505期|325-325|共1页
  • 作者

    RICHARD VAN NOORDEN;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号