首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >No Insect Respect Eine kritische Analyse der Risikobewertung und -regulierung von Pflanzenschutzmitteln vor dem Hintergrund des Insektenrückgangs
【24h】

No Insect Respect Eine kritische Analyse der Risikobewertung und -regulierung von Pflanzenschutzmitteln vor dem Hintergrund des Insektenrückgangs

机译:无昆虫尊重在昆虫减少的背景下对农药风险评估和监管的严格分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In Deutschland ist die konventionelle Landwirtschaft seit Jahrzehnten durch einen intensiven Einsatz chemischer Pflanzenschutzmittel (PSM) geprägt. Indizien aus Wissenschaft und Praxis legen nahe, dass dieser Pflanzenschutz erheblich zum Rückgang der Insektenpopulationen beigetragen hat und sich dieser Trend fortsetzt, wenn nicht gegengesteuert wird. Um im Rahmen der PSM-Zulassungsverfahren die wild lebenden Insekten künftig besser zu schützen, müssen bekannte Defizite in Umweltrisikobewertung und Risikomanagement behoben werden. Insbesondere sollte die Nahrungsverknappung innerhalb der Ackerflächen infolge chemischer Bekämpfung unerwünschter Beikräuter und Insekten bereits in der Bewertung der Wirkungen von PSM berücksichtigt und durch Risikominderungsmaßnahmen kompensiert werden. Die Einrichtung von Biodiversitätsflächen sollte eine Vorbedingung für die Anwendung bestimmter PSM sein. Um Insektenpopulationen künftig ausreichend zu schützen, muss aber der PSM-Einsatz insgesamt reduziert werden.%For decades, conventional agriculture in Germany has been characterised by the intensive use of chemical plant protection products (PPPs). Evidence from science and practice suggests that this form of crop protection has contributed significantly to the decline in insect populations and that this trend will continue unless countered. In order to better protect wild insects in the future within the framework of PPP approval procedures, known shortcomings in environmental risk assessment and risk management must be eliminated. In particular, food shortage within arable land due to chemical control of unwanted weeds and insects should already be considered in the assessment of PPP effects and compensated for by risk mitigation measures. The establishment of biodiversity-rich areas should be a precondition to applying certain PPPs. However, in order to adequately protect insect populations in the future, overall PPP use must be reduced.
机译:在德国,几十年来,传统农业一直以大量使用化学植物保护产品(PSM)为特征。来自科学和实践的证据表明,这种作物保护对昆虫种群的减少做出了重要贡献,如果不采取任何对策,这种趋势将继续下去。为了将来在PSM批准过程中更好地保​​护野生昆虫,必须纠正已知的环境风险评估和风险管理缺陷。尤其是,在评估PSM的效果时,应该已经考虑到由于对不良杂草和昆虫进行化学控制而造成的耕地内的食物短缺,并通过降低风险的措施予以补偿。建立生物多样性区应该是应用某些PSM的先决条件。为了将来为昆虫种群提供足够的保护,必须减少PSM的总体使用。%几十年来,德国的常规农业一直以大量使用化学植物保护产品(PPP)为特征。来自科学和实践的证据表明,这种形式的作物保护对昆虫种群的减少做出了重大贡献,而且这种趋势将继续下去,除非予以制止。为了将来在PPP批准程序的框架内更好地保护野生昆虫,必须消除环境风险评估和风险管理中的已知缺陷。特别是,在对PPP的影响进行评估时,应该已经考虑到由于对有害杂草和昆虫进行化学控制而造成的耕地内的粮食短缺,并通过降低风险的措施予以弥补。建立生物多样性丰富的地区应成为实施某些公私合作伙伴关系的前提。但是,为了在将来充分保护昆虫种群,必须减少PPP的使用总量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号