Économie, finances et réarmement

摘要

La réalisation des programmes de réarmement européen ne semble pas, à première vue, devoir perturber de façon sensible l'économie des nations d'Europe qui l'entreprennent, n'exigeant pas des ressources matérielles et financières tellement considérables au regard du total des ressources nationales. Les tonnages des principales matières premières, ou les quantités d'énergie exigées par la Défense nationale, sont faibles au regard des besoins civils. Le total des dépenses militaires françaises doit représenter quelque 11 ou 12 % du revenu national. En fait, les difficultés que soulève la réalisation de ces programmes ne tiennent pas à leur importance, absolue ou relative, mais au fait que l'on prétend imposer un effort supplémentaire à un corps économique qui a sensiblement atteint la limite de ses possibilités et qui se trouve en état de plein-emploi.