首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Nouveau monde et sécurité de l'Europe
【24h】

Nouveau monde et sécurité de l'Europe

机译:新世界与欧洲安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le serpent de mer de l'armée européenne est ressorti en novembre 2018 des profondeurs où il hibernait depuis des décennies. Longuement évoqué dans le discours programme (voir l'extrait in fine) sur l'Europe prononcé à la Sorbonne par le président de la République le 26 septembre 2017, le thème de la « défense européenne » a été repris et précisé par celui-ci le 9 novembre 2018 sous l'angle de la nécessité « d'une véritable armée européenne » pour se protéger de puissances envahissantes nommément désignées (Russie, Chine, États-Unis), ce qui avait provoqué la colère du président Trump, exprimée dans un tweet ravageur dès son arrivée en France pour la commémoration de l'armistice de 1918. Peu de temps après, le 13 novembre, devant le Parlement européen, la Chancelière alle-mande en avait repris les termes exacts en déclarant : « Nous devons travailler à la vision, un jour, de parvenir à une vraie armée européenne. Le temps où l'Europe pouvait s'en remettre à d'autres est passé. »
机译:欧洲军队海蛇于2018年11月从冬眠数十年的深处出现。在共和国总统于2017年9月26日在索邦大学发表的关于欧洲的计划演讲中进行了详细讨论(请参阅摘录),他对“欧洲防御”的主题进行了讨论并加以澄清。从需要一支“真正的欧洲军队”以保护自己免受名为(俄罗斯,中国,美国)的入侵大国的激怒的角度来看,该大国激起了特朗普总统的愤怒。他为纪念1918年停战而到达法国时发表了毁灭性的推文。11月13日,在不久之后,德国总理在欧洲议会面前宣布了确切的条款:“我们必须努力有一天,建立一支真正的欧洲军队的愿景。欧洲可以依靠其他国家的时代已经过去。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号