ARMÉE DE TERRE

摘要

Le 49~e salon de l'aéronautique du Bourget s'est achevé sur un plein succès. Véritable « vitrine » de la haute technologie aéronautique, on a pu y admirer de remarquables aéronefs modernes, à la pointe de la technique, et en particulier, côté militaire, l'hélicoptère de combat de l'aviation légère de l'Armée de terre (Alat) Tigre qui a, à lui seul, attiré un nombre considérable de curieux. L'actualité y est sans aucun doute pour quelque chose car il fait des merveilles dans le cadre des opérations conduites par l'Armée de terre en Afghanistan et en Libye. Les médias l'ont à plusieurs reprises mis à l'honneur et il est ici intéressant de s'interroger sur la façon dont sont très souvent (voire trop) traitées les opérations militaires au travers du prisme exclusif et réducteur des équipements engagés.