首页> 外文期刊>Revue defense nationale >La course vers le Grand Nord : l'Arctique est-elle notre dernière frontière?
【24h】

La course vers le Grand Nord : l'Arctique est-elle notre dernière frontière?

机译:到远北的比赛:北极是我们的最后边境吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le plus petit des océans, l'océan Arctique (14 millions de km~2, 3 % du total des surfaces maritimes mondiales, 1 % de leur volume), suscite, depuis plusieurs années le plus grand intérêt chez bon nombre de gouvernements, y compris ceux qui n'appartiennent pas au bassin arctique, comme la Chine qui cherche à faire de la voie maritime du Nord-Est (par les eaux territoriales russes) l'une des voies d'acheminement de son commerce. Il y a déjà des années que les compagnies pétrolières ont démontré leur intérêt pour l'Arctique où, selon l'US Geological Survey, dans une étude datant de 2009, abondamment citée, se trouverait le quart des ressources « conventionnelles » d'hydrocarbures restant encore à découvrir, soit 83 milliards de barils de pétrole (deux années et demi de consommation mondiale annuelle) et 44 trillions de m~3 de gaz, soit à peu près trois siècles des exportations annuelles de Gazprom vers l'Europe ! Si l'on précise que 80 % de ces réserves de gaz se trouvent en zone russe, pays qui détient déjà 23 à 24 % des réserves « conventionnelles » de gaz du monde, on mesure aisément les enjeux. Bien d'autres secteurs, comme la pêche, le tourisme, l'environnement ou le droit des peuples premiers, déploient leurs activités vers ces zones, jadis réputées vides, glaciales et éloignées. C'est dire que les chercheurs de nombreuses disciplines (climatologie, géomorphologie, géographie, environnement, sociologie, économie, politique, stratégie et droit international) ont approfondi nos connaissances sur l'Arctique, du mot arktos (ours), car les navigateurs jadis y pénétraient en se guidant sur la constellation de la Grande Ourse.
机译:多年来,北冰洋是最小的海洋(1400万公里〜2,占世界海洋总表面的3%,占海洋总面积的1%),引起了许多政府的最大兴趣,包括包括那些不属于北极盆地的国家(例如中国),该国正试图将东北航道(通过俄罗斯领海)作为其贸易途径之一。石油公司已经对北极表现出兴趣,多年来,根据美国地质调查局在2009年的一项广泛引用的研究中,将在剩余的“常规”碳氢化合物资源中找到四分之一。仍有待发现,例如830亿桶石油(全球两年半的年度消费量)和44万亿m〜3天然气,约占俄罗斯天然气工业股份公司每年向欧洲出口的三个世纪!如果我们指定这些天然气储量中的80%位于俄罗斯地区(该国已经拥有世界“常规”天然气储量的23%至24%),那么我们可以轻松地计算出赌注。许多其他部门,例如渔业,旅游业,环境或原住民的权利,在这些地区开展活动,这些地区以前被认为是空旷,冰冷和偏远的。这意味着来自许多学科(气候,地貌,地理,环境,社会学,经济学,政治,战略和国际法)的研究人员从arktos(熊)这个词加深了我们对北极的了解,因为导航员曾经在北斗七星的引导下进入了它

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号