...
首页> 外文期刊>Contributions to science >Four decades of research on the Medes Islands
【24h】

Four decades of research on the Medes Islands

机译:在梅德斯群岛的四十年研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It has been over thirty years since the publication of the first major study about the natural environment of Medes Islands. The data collected in that first study entitled Els sistemes naturals de les illes Medes (The natural systems of Medes Islands) and the conclusions drawn from its analysis revealed the biological characteristics of this archipelago and led to a proposed set of measures to ensure its preservation as a natural area of extraordinary importance. One of these adopted measures was the creation of the Medes Islands Marine Protected Area in 1990. Protection rules derived from this measure have allowed researchers to develop a number of studies on several species inhabiting these islands (mostly in the submerged parts of the ecosystem) and to continuously monitor the evolution of the associated natural systems and the impact of human activities (fishing, diving, nautical tourism, etc.), both to the whole ecosystem and to very important and characteristic species including Neptune grass (Posidonia oceanica), Mediterranean violescent gorgonian (Paramuricea clavata), red coral (Coral-lium rubrum) and Mediterranean dusky grouper (Epinephelus marginatus). The results of these studies performed on Medes Islands during the four previous decades suggest that only through continuous monitoring and data collection, and further analysis, is it possible to define the appropriate regulations to ensure the protection and preservation of natural areas at risk of being altered by human activities, preservation measures that promote the development of new studies and the improvement of the knowledge of the functioning of natural systems.
机译:自关于Medes群岛自然环境的第一项重大研究发表以来,已有30多年的历史了。在第一项研究中收集的题为Medes Islands的自然系统Els sistemes naturals les illes Medes的数据以及从分析中得出的结论揭示了该群岛的生物学特征,并提出了一套建议的措施以确保对其进行保存。一个非常重要的自然区域。其中一项通过的措施是在1990年建立了梅德斯群岛海洋保护区。根据这项措施得出的保护规则已使研究人员能够对居住在这些岛屿上(主要在生态系统的淹没部分)的几种物种进行大量研究,并且持续监测相关自然系统的演变以及人类活动(捕鱼,潜水,航海旅游等)对整个生态系统以及非常重要和极具特色的物种(包括海王星草(Posidonia oceanica),地中海破坏型物种)的影响gor(Paramuricea clavata),红珊瑚(Coral-lium rubrum)和地中海暗色石斑鱼(Epinephelus marginatus)。在前四个十年中对梅德斯群岛进行的这些研究的结果表明,只有通过持续的监测和数据收集以及进一步的分析,才有可能确定适当的法规,以确保保护和保护面临被改​​变风险的自然区域通过人类活动,采取保护措施,以促进新研究的发展和对自然系统功能知识的改进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号