首页> 外文期刊>Multimedia und Recht >Olg Frankfurt/m.: Internetportal Für Kostenlose Anonyme Kleinanzeigen
【24h】

Olg Frankfurt/m.: Internetportal Für Kostenlose Anonyme Kleinanzeigen

机译:Olg Frankfurt / m。:免费匿名分类广告的互联网门户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. Der Betreiber eines Internetportals für kostenlose anonyme Kleinanzeigen hat auf Grund einer ihn treffenden wettbewerbsrechtlichen Verkehrspflicht Vorkehrungen dafür zu treffen, dass gewerbliche Anbieter ihrer Verpflichtung zur Angabe ihres Namens und ihrer Anschrift (§ 5 Abs. 1 Nr. 1 TMG) nachkommen. An die insoweit erforderlichen Maßnahmen sind jedoch keine allzu hohen Anforderungen zu stellen; es kann ausreichen, dass die Anzeigenkunden vor Abgabe ihres Anzeigenauftrags in geeigneter Form über die Impressumspflicht belehrt, zur Preisgabe der Gewerblichkeit ihres Angebots bei der Anmeldung nachdrück- lich angehalten und in diesem Fall zur Angabe ihres Namens und ihrer Anschrift gezwungen werden. 2. Unterlässt der Betreiber in einem solchen Fall - sei es bei Annahme eines Anzeigenauftrags, sei es i.R.d. Kontrolle erschienener Anzeigen - jegliche Vorkehrungen zur Eindämmung von Impressumsverstößen, kann sich der Unterlassungstitel nur auf das Verbot des bisherigen Verhaltens beschränken, da der Betreiber verschiedene Möglichkeiten hat, den sich aus der Verkehrspflicht ergebenden Anforderungen gerecht zu werden.
机译:1.提供免费匿名分类广告的互联网门户网站的运营商必须根据适用于他的竞争法义务,采取预防措施,以使商业提供商遵守其提供其名称和地址的义务(TMG第5条第1款)。但是,在这方面所需的措施要求不高;足以以适当的方式指示广告客户在提交广告订单之前提供烙印的义务,敦促他们在注册时披露其要约的商业性质,在这种情况下被迫提供其姓名和地址。 2.在这种情况下,运营商会拒绝-是接受广告订单时还是通常对已发布广告的控制-任何包含违背印记的措施,省略标题只能限于禁止先前的行为,因为运营商有各种可能性来满足因交通义务而产生的要求。

著录项

  • 来源
    《Multimedia und Recht》 |2009年第3期|p.194-195|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号