Ferrari chairman Luca di Montezemolo announced his resignation on September 10, effective October 13, after 23 years as head of the storied company. Fiat Chrysler Automobiles CEO Sergio Marchionne replaced di Montezemolo as head of Ferrari. Luca di Montezemolo's decision apparently stems from disagreements over the future direction of Ferrari and its parent company, Fiat Chrysler Automobiles. The date of di Montezemolo's official resignation coincided with the day that Marchionne planned to list Fiat Chrysler Automobiles (FCA) publicly on the New York stock exchange. In a statement, di Montezemolo said the decision to take FCA public was a large factor in his decision.
展开▼
机译：法拉利董事长卢卡·迪·蒙特泽莫洛（Luca di Montezemolo）在担任这家传奇公司总裁23年后，于9月10日宣布辞职，即10月13日生效。菲亚特·克莱斯勒汽车公司首席执行官塞尔吉奥·马尔基翁内（Sergio Marchionne）取代迪·蒙特泽莫洛（Di Montezemolo）担任法拉利车队负责人。 Luca di Montezemolo的决定显然源于对法拉利及其母公司菲亚特·克莱斯勒汽车公司未来发展方向的分歧。 di Montezemolo正式辞职的日期与Marchionne计划在纽约证券交易所公开上市菲亚特克莱斯勒汽车（FCA）的那天相吻合。迪蒙特泽莫洛在一份声明中说，将FCA公开的决定是其决定的重要因素。
展开▼
