首页> 外文期刊>Motor Trend >WHAT A YEAR-OUR 66TH CONTEST AND COUNTING
【24h】

WHAT A YEAR-OUR 66TH CONTEST AND COUNTING

机译:第66届年度竞赛和计数

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Of the year. It's easy to overlook that part. Car of the Year is not Car We Like the Most, regardless of context. Otherwise we'd still be talking about the Acura NSX. Rather, Car of the Year is a critical examination of where the automotive industry is at a given point in time. The big question, of course, is what new or significantly refreshed car is the winner? To answer it, we must consider the year. Remember, new cars showing up in 2015 were initially planned in 2010, at the tail end of the Great Recession. One might think this would portend boring cars. Fortunately, despite all of the sober, left-brain reasons people give when buying a car, the truth is that an automobile is still an emotional purchase. This fact guarantees that carmakers will go after the hearts of their customers as surely as they will their minds. Look at this year's crop. From the diminutive Honda Fit, to the electric BMW i3, to the Italian swagger of the Maserati Ghibli, to the ail-American new Ford Mustang, these cars were designed to make humans smile. What other reason could there be for the Kia Sedona having the sexiest interior in the test?
机译:一年。忽略这一部分很容易。无论背景如何,年度最佳汽车都不是我们最喜欢的汽车。否则,我们仍然会谈论Acura NSX。相反,“年度最佳汽车”是对汽车行业在给定时间点的位置的严格审查。当然,最大的问题是获胜者是哪种新车或焕然一新的汽车?要回答这个问题,我们必须考虑年份。请记住,2015年出现的新车最初是在2010年大萧条的末期计划的。有人可能认为这将预示着无聊的汽车。幸运的是,尽管人们在购买汽车时有清醒,左脑的原因,但事实是,汽车仍然是一种情感购买。这一事实保证了汽车制造商将坚定地追随顾客的心。看今年的收成。从小巧的本田飞度(Honda Fit)到电动的宝马i3,到玛莎拉蒂吉卜力(Maserati Ghibli)的意大利招摇,再到全美的新型福特野马(Ford Mustang),这些车的设计都让人感到很微笑。起亚Sedona内饰中最性感的内饰还有什么其他原因?

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2015年第1期|38-39|共2页
  • 作者

    Jonny Lieberman;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号